Дорогие мои читатели, сегодняшнее число не только первый день весны, но и всемирный день кошек (1 марта). В честь этого примечательного события у меня есть заметка, хвост которой ведет в страну восходящего солнца, манги и харакири - Японию.
Может быть вам знаком образ кошечки с поднятой лапкой? Она часто встречается в азиатских фильмах, аниме или даже как подарок на сайте Вконтакте.
Это и есть наша героиня - Манеки-неко (Maneki Neko). Ее часто называют «денежная кошка» или «кот счастья». Для многих эти понятия означают одно и тоже, так что заметка получится то, что надо:)
Для начала попробуем определиться, что же означает «лапа кверху» у фигурки Манеки-неко. Многие полагают, что кошечка машет им лапкой, но на самом деле она манит, а точнее приманивает к себе. Стоит всегда помнить, что в Японии многие европейские жесты имеют совсем иное значение. Так что забудьте все то, что вы читали про язык тела и запомните: если в витрине суши-бара стоит кошка с поднятой лапкой – вам нужно не махать ей в ответ, а позолотить ручку хозяевам забегаловки, отведав у них самых дорогих роллов:)
Иногда Манеки-неко поднимает то левую, то правую лапку. Что бы это значило? Опытный япона-сан скажет вам, что левая лапка в небо – к клиентам, а правая – к удаче и богатству. Но точно такой же япона-сан за углом скажет то же самое, но наоборот. Вот и пойми потом, кому верить, ведь «все они на одно лицо»:)
Кадр из аниме "Помпоко: Война тануки" |
Выход есть всегда, даже если его нет. В случае с Манеки-неко, можно ограничиться покупкой «всего во всём», а точнее купить кошечку в стиле «руки вверх, кошелек или жизнь». Да, да, специально для самых жадных выпускается Манеки-неко с обеими поднятыми лапками. Тут и гадать не нужно, какая лапа к чему.
Как и в России, у каждого пьянчужки есть свое собственное уникальное мнение. Так и у каждого японца есть в запасе мнение на счет того, почему у одной Манеки-неко лапка на уровне глаз, а у другой аж выше ушей? Самое распространенное мнение гласит, что чем лапка выше, тем удачи и барышей больше. А так как требования общества и уровень жизни постоянно растут, то и запросы к Манеки-неко повышаются с каждым новым японским годом.
Кадр из аниме "Помпоко: Война тануки" |
С лапами вроде все понятно, так что осталось разобраться лишь с барахлишком, которого у каждой Манеки-неко хоть отбавляй. Тут вам и колокольчики, и нагрудники, и монетки и даже тыква-горлянка Ху Лу. У каждого из этих предметов есть свое особенное значение. Мне лень заострять на этом внимание, поэтому перейдем сразу к главному талисману – Кобану. Нет, не к тому, которого поймал Рембо в одноименно фильме, а монетке эпохи Эдо (1603-1868). Кобан представляет из себя овал чистейшего золота, который так же эквивалентен одному Рю, другой популярной в Японии денежной единице. Обратите внимание, почти каждая Манеки-неко держит только один Кобан, а вот надпись на нем сообщает об астрономических цифрах в миллионы Рю.
Какой японец не хочет миллион Рю? Возможно поэтому многие века Maneki Neko использовалась как банка для накапливания разной мелочи, или проще говоря как копилка.
Какой японец не хочет миллион Рю? Возможно поэтому многие века Maneki Neko использовалась как банка для накапливания разной мелочи, или проще говоря как копилка.
Надеюсь, теперь и у вас дома появится место для очаровательной кошечки по имени Манеки-неко.
iКошка всегда под рукой |
Белая коробочка в стиле Maneki Neko |
Заметки по теме "кошки" и "Япония" в моем блоге:
Реклама: Если вы уже дарили своим друзьям Манеки-неко (Maneki Neko), то на помощь вам придет интернет магазин прикольных подарков. Здесь вы найдете уникальные подарки и игрушки для ваших друзей и близких. Рекомендую спешить, а то скоро нужно выбирать подарок на новый год и всех игрушечных солдатиков раскупят:)
I love your page - Just came across it when I was looking up Sand Cats. (hello from the US)
ОтветитьУдалитьbtw, my site is www.herzco.com
ОтветитьУдалить